• Информация для приезжающих в Беларусь
    Содействуем повышению роли женщины в обществе,
    раскрывая ее личностный потенциал, профессионально
    помогая в реализации гражданских и социальных прав
    Часто задаваемые вопросы
    Горячая линия по вопросам безопасного выезда за рубеж телефон 8-801-201-5555
    Вступить в группу в Viber  сообщества МОМ Беларусь Вступить в группу в Viber  сообщества МОМ Беларусь
    Версия для печати

    Обучение в итальянских вузах. Как получить высшее образование

    Пути получение образования в Италии

    Обучение в итальянских вузах состоит из следующих этапов: два года (магистр – laurea magistrale), три года (бакалавр - laurea triennale) и пять лет (специалист - laurea specialistica). Исключение составляют медицина и фармацевтика, которые изучаются в течение шести лет. Помимо этого, университеты предлагают высшие профессиональные курсы первого или второго уровня - так называемые «мастер-курсы».

    Прием документов в ВУЗы Италии обычно длится с конца марта до конца июня. Министерство образования Италии устанавливает общий период подачи документов для всех иностранных студентов, которые претендуют на поступление в итальянский ВУЗ. Для того, чтобы все успеть, необходимо начать сбор и оформление документов заранее – с января месяца.
    Чтобы белорусу попасть на учебу в Италии, нужно учитывать требования, которые руководство ВУЗов предъявляет к иностранным абитуриентам.

    Студенты из Беларуси могут не сдавать экзамены при поступлении на бакалавриат, но должны иметь:
    • 18-ти летний возраст,
    • хорошее знание итальянского,
    • 12 лет обучения в сумме (11 классов школы + первый курс университета или 9 классов школы + 3 года колледжа).
    Магистерская программа Laurea Magistrale открыта для студентов, которые имеют на руках диплом белорусского ВУЗа. Однако вы можете подать документы только на специальность, смежную с белорусским дипломом.

    Как подать документы белорусам в итальянский ВУЗ?

    Чтобы получить образование в Италии, все заявки в государственные вузы подаются через Посольство Италии в РБ и требуют личной подачи заявителя.
    Важно помнить, что каждый абитуриент может подавать заявку на обучение в Италии всего 1 раз в год, в один университет и на одну специальность.
    Те, кто успешно прошел международный экзамен на уровень владения итальянским языком — PLIDA и получил нужный сертификат, в большинстве ВУЗов Италии, освобождаются от обязательного экзамена по итальянскому языку.

    Перечень документов:
    • заполненная анкета;
    • аттестат за 11 классов;
    • справка о прохождении минимум 1 курса обучения в высшем учебном заведении, заверенную в посольстве Италии;
    • паспорт, срок действия которого закончится не раньше чем через 3 месяца после предполагаемого возвращения студента на родину, его ксерокопия;
    • наличие медицинской страховки, действующей на территории Шенгенской зоны в течение всего периода пребывания в Италии;
    • справка, подтверждающая финансовую состоятельность будущего студента. В этом качестве может выступать заверенное письмо с работы родителей абитуриента, выписка с банковского счета или письмо от организации, выдавшей грант на обучение или спонсирующей абитуриента;
    • бронь билета в один конец;
    • 2 цветные фотографии на белом фоне; 
    • от будущей «альма матер» перед визитом в посольство следует получить справку-подтверждение оплаты курса обучения и проживания (см. ниже).
    На документы об образовании (аттестат, диплом с приложением, академическая справка) в Министерстве образования Республики Беларусь нужно поставить апостиль.

    После этого делается перевод документов (включая и текст апостиля) на итальянский язык. Лучше это делать у переводчика, аккредитованного при посольстве Италии.

    Далее в посольстве Италии нужно пройти процедуру консульской легализации (Dichiarazione di valore in loco) переведенных документов.

    Помимо вышеуказанных документов подается анкета-заявление (также заверенная в консульстве в отделе легализации).

    Из посольства  Италии в г. Минске документы пересылаются в выбранный университет, и тогда остается ждать приглашения – в виде электронного письма, в котором сообщается, что ваши документы получены и рассмотрены, а также указываются дата и время экзамена по языку (CILS – сертификация итальянского языка как иностранного). Получив приглашение, можно подавать документы в посольство на студенческую визу.

    Кроме того, в пакет документов для посольства должен входить контракт на аренду жилья в Италии на полгода либо приглашение (l’invito d’ospitalità) от того человека, который желает вас разместить у себя на время учебы.
    Если все условия соблюдены и руководство ВУЗа одобрило вашу заявку, вы можете приехать к началу обучения, учитывая регламентированные сроки для личной записи в университет. Нужно помнить о том, что иностранные абитуриенты, приехав на экзамены в сентябре, не могут вернуться на родину до начала обучения из-за визовых нюансов.

    Особенности поступления в ВУЗы Италии для белорусов

    Подавая документы в итальянский ВУЗ, вы должны знать, что для иностранных абитуриентов есть определенные критерии отбора, которые белорус должен учитывать  при поступлении в университет Италии. 

    В стране предусмотрены квоты, которые выделяются на определенное количество приглашенных студентов из каждого зарубежного государства. Число квот меняется каждый год. Надо учитывать, что вы должны успеть подать заявку до того, как исчерпается количество мест, выделенных для белорусских студентов.

    Кроме этого, для каждой специальности есть определенное количество мест, которые отводятся для иностранных студентов. Вы должны помнить про эти нюансы, поскольку они, вместе с вашими знаниями, напрямую влияют на успех, при поступлении в желаемый ВУЗ.

    Виза на учебу

    Лица, постоянно проживающие в Беларуси и намеревающиеся сделать запрос на въездную визу на учебу, должны обращаться в Визовый отдел заранее.
    Запрос на визу на учебу может быть принят к рассмотрению только в том случае, если курс (за исключением университетских курсов) является продолжением или специализацией уже приобретенных знаний, либо направлен на получение особых знаний, характерных для нашей страны; для изучения итальянского языка также необходимо, чтобы заявитель успешно завершил курсы итальянского языка в своей стране.

    К «анкете запроса», с одной наклеенной фотографией, заполненной на всех страницах латинским шрифтом, на итальянском, русском или английском языках, машинописью или печатными буквами от руки, прилагается следующая документация (c ее ксерокопией):
    1. Паспорт, действительный в течение как минимум трех с половиной месяцев после окончания срока действия запрашиваемой визы.
    2. Документы, относящиеся к учебным курсам или к культурной деятельности, которая будет осуществлена (например: приглашение на участие во вступительных экзаменах в университет на последующий академический год; документ, подтверждающий зачисление на курсы, краткие или длительные, при признанных институтах или других организациях, подтвердивших свою благонадежность; стипендии, предоставленные правительством или другими итальянскими организациями; приглашение из научных учреждений и т.д.). Уточняем, что в случае прохождения курса обучения, в котором предполагается участие в курсах или других мероприятиях при медицинских учреждениях, необходимо предоставить предварительное признание Министерством здравоохранения Италии учебной степени, подтверждающей профессиональную пригодность.
    3. Документация, касающаяся собственного экономического положения, либо родителей, при нахождении на их иждивении:
      а. документы из школы или университета, либо с места работы;
      б. документы, подтверждающие трудовую занятость родителей, при нахождении на их иждивении.
      в. документы, подтверждающие право собственности на недвижимость или на владение рентой, пожизненные выплаты или другие источники дохода.
      г. выписки с банковских счетов или кредитных карт;
      д. декларации о доходах или документы об уплате налогов, балансы предприятия и т.д..
    4. Финансовые средства, необходимые для проживания, на весь срок пребывания в Италии, а также для приобретения билета туда/обратно (банковская документация, дорожные чеки, кредитные карты, наличные деньги, банковская гарантия).
      ТОЛЬКО ДЛЯ ДЛИТЕЛЬНЫХ КУРСОВ ОБУЧЕНИЯ – многолетних (напр. университеты, консерватории, академии и т.п.): необходимо обладать средствами на проживание из расчета 4.300 Евро в год.
    5. Билет или бронь в оба конца; при поездке на автомобиле: международный страховой полис (зеленая карта), технический паспорт на автомобиль.
    6. Документы, подтверждающие наличие жилья в Италии (подтверждение брони в гостинице либо заявление о предоставлении жилья от частного лица в двойном экземпляре – подпись не нужно заверять, если в приложении направляется копия документа, удостоверяющего личность лица, подписавшего заявление).
    7. Страховой медицинский полис, действительный во всех странах Европейского союза.
    Подробнее: https://ambminsk.esteri.it/ambasciata_minsk/ru/in_linea_con_utente/modulistica

    Итальянская система образования включает в себя:
    • 60 государственных университетов
    • 17 частных университетов
    • 6 высших школ
    • 11 университетов с дистанционным обучением.
    На сайте Министерства просвещения, высшего образования и науки Италии имеется список факультетов итальянских университетов:
    http://www.studiare-in-italia.it/php5/study-italy.php?idorizz=2&idvert=4&lang=IT

    Здесь представлен список итальянских университетов с указанием адресов и телефонов: http://www.cestor.it/atenei/indice.htm

    Стоимость обучения в ВУЗах Италии для белорусов?

    В большинстве ВУЗов Италии учеба для белорусов бесплатная. Правда не стоит забывать про налоги, которые придется выплачивать в любом случае. Их стоимость колеблется от 400 до 2000€ в год.

    Для белорусских студентов оплата составляет в среднем 700€. Стоимость налогов зависит от общего дохода семьи студента, а также от местоположения ВУЗа. Студенты, которые проживают на севере Италии, платят за учебу на 13% больше, чем другие учащиеся. Если вы планируете поступать в частный ВУЗ Италии, годовое обучение обойдется вам от 6500 до 15000€. В большинстве государственных ВУЗов обучение бесплатное.

    На каком языке проходит обучение в итальянских ВУЗах?

    Если вы планируете поступить в государственный ВУЗ Италии, вам придется подтвердить свой уровень владения итальянским языком. Вступительные экзамены в большинстве итальянский ВУЗов не предусмотрены, однако есть ряд факультетов, где без них не обойтись. Среди такого рода специализаций – медицинские, архитектурные, изобразительные, инженерные и многие другие. Это нужно учитывать при выборе будущей профессии.

    Обучение в ВУЗах Италии проходит на итальянском и английском. Если вы решите выучить итальянский язык в какой-нибудь языковой школе в Италии, вы существенно увеличите свои шансы при поступлении в любой итальянский ВУЗ.

    В частных университетах страны, а также в филиалах университетов и школах моды и дизайна,  курсы читаются, преимущественно, на английском.

    В государственных ВУЗах обучение проходит на итальянском, но в Laurea Magistrale есть небольшой список программ на английском языке. Большинство англоязычных курсов есть в экономических и инженерных образовательных программах.

    Особенности трудоустройства белорусов во время учебы в Италии

    Белорусский студент в Италии может работать не больше 20-ти часов в неделю или 1040 часов в год. Найти подработку здесь не так просто: вы должны убедить работодателя не только в своей компетентности, но и в свободном владении итальянским языком.

    Самый простой способ – стажировка. Этот вид работы оплачивается нечасто, однако если вы хорошо себя зарекомендуете, у вас появится возможность, трудоустроится на условиях контракта.  Во время учебы в Италии,
    белорусы получают учебный вид на жительство.

    Учебный вид на жительство требуется продлевать каждый год, сдавая ежегодно минимум 2 экзамена. Если у вас получится найти работу во время обучения в Италии, вы сможете поменять свой вид на жительство, с учебного на рабочий.

    Стоимость аренды жилья в Италии?

    В зависимости от города, аренда квартиры в Италии обойдется вам от 300€ до 1,000€ ежемесячно. Комнату можно найти в диапазоне от 350€ до 500€ в месяц. Проживание в общежитии, стоит от 250€ до 600€. В общежитии, чаще всего, есть необходимая для проживания мебель: письменный стол, кровать, а также книжные полки.

    Оптимальный и бюджетный вариант проживания для иностранцев – частные резиденции. Они похожи на общежития для студентов, однако условия жизни в резиденциях гораздо комфортнее. В комнатах предусмотрены отдельные душевые или ванные комнаты.

    Как и в любой стране, в Италии на стоимость аренды влияет площадь квартиры, район, ее расположение и многие другие факторы. Цена на аренду жилья начинается от 600€ в месяц.  Отдельно оплачиваются коммунальные услуги.

    Для того, чтобы снять жилье, студент должен заключить с владельцем договор аренды, внести оплату авансом за два месяца вперед. Очень часто, многие агентства требуют от арендатора документально подтвердить платежеспособность. Необходимо представить выписку со счета в банке.

    Дополнительная информация. Система образования в современной Италии.

    С государственными образовательными учреждениями итальянцы сталкиваются существенно раньше того времени, когда приходит пора поступления в университет.

    Дошкольное образование в Италии осуществляют детские сады (scuola materna), которые посещают  дети с 3  до 6 лет, осуществляют. Подготовительные занятия предшествуют поступлению в начальную школу. В одно группе может обучаться до 30 маленьких итальянцев.

    Среднее образование в Италии разделяется на 4 этапа. Первые два из них  - scuola elementare 1 и scuola elementare 2 - относятся к начальной школе и бесплатно обучают детей в возрасте от 6 до 11 лет, после чего успешно сдавшие выпускной экзамен ученики получают свой первый аттестат, который подтверждают успешное освоение базовой программы. Обязательными для изучения являются такие предметы, как чтение, письмо, арифметика, иностранный язык, музыка и рисование. По желанию школьники могут изучать также основы религии.

    Следующим этапом системы среднего образования в Италии является младшая школа, где обучаются дети до 15 лет. По сравнению с начальной школой учебный план пополняется такими предметами, как география, история и естественные науки. Старшая школа – это ступень, которой завершается школьное образование в Италии. В рамках этого курса ученики итальянских школ до 18 лет либо готовятся к поступлению в высшие учебные заведения, либо совмещают окончание средней школы с профессиональной подготовкой.

    Специальное образование в Италии получают в колледжах. По окончании этих учебных заведений итальянские студенты получают аттестат о среднем образовании и свидетельство о профессиональной квалификации.

    В стране насчитывается более сотни высших учебных заведений, среди которых есть как государственные, так и частные институты. Государственные ВУЗы предоставляют возможность получить  бесплатное образование в Италии, в том числе и иностранным гражданам. Но все студенты выплачивают обязательный взнос в размере от 500 до 4000 евро за год обучения. Цена получения образования в частной высшей школе стартует с отметки в 6 000 евро за год.

    Для уточнения условий проживания, которые предлагаются иностранным студентам в процессе получения образования в Италии, стоит обратиться на форум выбранного учебного заведения или связаться с администрацией ВУЗа по электронной почте. Как правило, студенты могут выбрать размещение в итальянской семье, общежитии или апартаментах недалеко от места учебы.

    Высшее образование в Италии для иностранцев предоставляют два специализированных университета – в Сиене и Перудже. Абитуриенты могут быть зачислены на первый курс даже с нулевым уровнем знания итальянского языка. Таким образом, чтобы получить образование в Италии для белорусов необязательно штудировать итальянскую грамматику и лексику заранее. Первый семестр обучения в университетах Сиены и Перуджи предусматривает интенсивную подготовку по языковому курсу  - 6 дней в неделю по 8 часов.

    Все остальные итальянские ВУЗы обязывают иностранных абитуриентов сдавать языковой тест на владение итальянским языком. Программа контрольного экзамена была разработана в Университете Сиены и может быть оценен от 0 до 4 баллов. Достаточной для подачи документов в университет считается оценка в 2 балла и выше. При поступление в большинство государственных ВУЗов от экзамена по итальянскому освобождает наличие сертификата CLIS не ниже 2 уровня. Будущие студенты могут сдать экзамен на сертификат и получить заветное свидетельство у себя на родине – в языковых центрах при консульстве Италии.

    Если Вы не нашли нужную для Вас информацию, звоните:
    • 8-801-201-5555, для звонков на территории РБ, со стационарных телефонов мобильных операторов A1, MTC, life:) звонок бесплатный
    • +375162218888, для звонков из-за рубежа и по территории РБ - оплата по междугородним тарифам
    • 113, бесплатные бескодовые звонки со стационарных телефонов на территории Республики Беларусь.
    «Горячая линия» работает ежедневно с 8-00 до 20-00

    Вы также можете задать нам вопрос, написав на наш электронный адрес bpwbrest@mail.ru Пожалуйста, укажите ваше имя, пол, возраст и гражданство.

    Анонимность и конфиденциальность вашего обращения гарантируется.

    Вы можете оставить комментарий или поделиться своей историей:


     Контакты:

    Юридический адрес: Беларусь, 224030, г. Брест,
    ул. Дзержинского 14, каб. 6
    Тел. факс: +375162218888
    Тел. служ.: + 375 297 203 303
    E-mail: bpwbrest@mail.ru
    skype: bpwbrest
    facebook: КЛУБ ДЕЛОВЫХ ЖЕНЩИН

     Партнеры:

    УВД Брестского Облисполкома ИП «A1» СООО «Мобильные ТелеСистемы» Life :)
    International Organization for Migration ( IOM ) Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией

    © ОО «КЛУБ ДЕЛОВЫХ ЖЕНЩИН»